{"id":334941,"date":"2026-11-12T09:03:36","date_gmt":"2026-11-12T08:03:36","guid":{"rendered":"https:\/\/geneveinfos.ch\/?p=334941"},"modified":"2026-11-12T23:18:35","modified_gmt":"2026-11-12T22:18:35","slug":"avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/2026\/11\/12\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\/","title":{"rendered":"Avusy: construction waste sorting authorised despite the municipality"},"content":{"rendered":"<p class=\"gi-temps\">\u23f1 1 min 30 read<\/p>\n<h3>Background<\/h3>\n<p>At Champs-Pointus, in the municipality of Avusy in the Geneva countryside, construction waste was being stored without authorisation. The plot lies in an agricultural zone. In June 2026, the State of Geneva regularised the situation and provisionally authorised the sorting of this waste.<\/p>\n<h3>The key points<\/h3>\n<p>According to the Tribune de Gen\u00e8ve, the Department of Territory authorised this sorting activity in an agricultural zone despite the <strong>negative opinion<\/strong> of the municipality of Avusy. The company MASA holds a provisional permit valid until <strong>31 December 2027<\/strong>.<\/p>\n<p>The municipality\u2019s concerns relate notably to protecting the groundwater and to increased lorry traffic. The Avusy municipal council voted unanimously against any proposal from the cantonal geology, soil and waste service (GESDEC). The municipality says it no longer trusts the State.<\/p>\n<h3>What it means for businesses<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Geneva construction companies<\/strong> : a construction waste sorting site is provisionally authorised until the end of 2027.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Who says what<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Department of Territory<\/strong> : it provisionally authorised sorting in an agricultural zone.<\/li>\n<li><strong>Avusy municipal council<\/strong> : it unanimously opposes GESDEC\u2019s proposals.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>What's next<\/h3>\n<ul>\n<li>Provisional permit expires on <strong>31 December 2027<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Further reading<\/h3>\n<ul class=\"gi-related\">\n<li><a href=\"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/2026\/11\/06\/darret-band-urgently-as-a-third-way-between-the-avenger-and-coppet\/\">A1 motorway: Geneva wants a third lane between Le Vengeron and Coppet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/2026\/11\/06\/quai-de-cologny-the-municipalities-fear-the-chaos-on-the-roads-despite-the-postponement-of-the-works\/\">Quai de Cologny: roadworks postponed to 2028, municipalities concerned<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Sources<\/h3>\n<ul class=\"gi-sources\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.tdg.ch\/avusy-letat-impose-un-centre-de-tri-de-dechets-malgre-le-refus-889644275018\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Tribune de Gen\u00e8ve \u2013 Construction waste: the State imposes a temporary sorting centre on Avusy<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>According to the Tribune de Gen\u00e8ve, the Department of Territory authorised this sorting activity in an agricultural zone despite the negative opinion of the municipality of Avusy.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[128,101],"tags":[127,133],"class_list":["post-334941","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actu-suisse-romande","category-urbanisme-grands-projets","tag-fiche-bilingue","tag-lieu-geneve"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Avusy : le D\u00e9partement du territoire autorise jusqu\u2019\u00e0 fin 2027 un tri de d\u00e9chets de chantier en zone agricole, malgr\u00e9 le pr\u00e9avis n\u00e9gatif de la commune.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Morgane Ravouna\"\/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"F6FB81358B9B97D1D2B21C8A22A9AB69\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/2026\/11\/12\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gen\u00e8ve Infos - L\u2019actu genevoise et romande\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Avusy : un tri de d\u00e9chets de chantier autoris\u00e9 malgr\u00e9 la commune\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Avusy : le D\u00e9partement du territoire autorise jusqu\u2019\u00e0 fin 2027 un tri de d\u00e9chets de chantier en zone agricole, malgr\u00e9 le pr\u00e9avis n\u00e9gatif de la commune.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/2026\/11\/12\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/geneveinfos.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/geneveinfos-partage-2026-en.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/geneveinfos.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/geneveinfos-partage-2026-en.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-12T08:03:36+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-12T22:18:35+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61576016541234\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Avusy : un tri de d\u00e9chets de chantier autoris\u00e9 malgr\u00e9 la commune\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Avusy : le D\u00e9partement du territoire autorise jusqu\u2019\u00e0 fin 2027 un tri de d\u00e9chets de chantier en zone agricole, malgr\u00e9 le pr\u00e9avis n\u00e9gatif de la commune.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/geneveinfos.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/geneveinfos-partage-2026-en.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/12\\\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/category\\\/urbanisme-grands-projets\\\/#listItem\",\"name\":\"Urbanisme &amp; grands projets\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/category\\\/urbanisme-grands-projets\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Urbanisme &amp; grands projets\",\"item\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/category\\\/urbanisme-grands-projets\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/12\\\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\\\/#listItem\",\"name\":\"Avusy : un tri de d\\u00e9chets de chantier autoris\\u00e9 malgr\\u00e9 la commune\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/12\\\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Avusy : un tri de d\\u00e9chets de chantier autoris\\u00e9 malgr\\u00e9 la commune\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/category\\\/urbanisme-grands-projets\\\/#listItem\",\"name\":\"Urbanisme &amp; grands projets\"}}]},{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/12\\\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\\\/#newsarticle\",\"name\":\"Avusy : un tri de d\\u00e9chets de chantier autoris\\u00e9 malgr\\u00e9 la commune\",\"headline\":\"Avusy : un tri de d\\u00e9chets de chantier autoris\\u00e9 malgr\\u00e9 la commune\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/author\\\/redaction-geneve-infos\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/logo-geneveinfos-fr.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/#articleImage\",\"width\":920,\"height\":958,\"caption\":\"Gen\\u00e8ve Infos \\u2013 logo\"},\"datePublished\":\"2026-11-12T09:03:36+01:00\",\"dateModified\":\"2026-11-12T23:18:35+01:00\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/12\\\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/12\\\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Actus, Urbanisme &amp; grands projets, Fiche bilingue, Gen\\u00e8ve\",\"dateline\":\"Published on November 12, 2026.\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Gen\\u00e8ve Infos\",\"description\":\"M\\u00e9dia \\u00e9conomique de Gen\\u00e8ve et de toute la Suisse romande. Actus, articles et agenda, de Gen\\u00e8ve au Jura.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/logo-geneveinfos-fr.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/12\\\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\\\/#organizationLogo\",\"width\":920,\"height\":958,\"caption\":\"Gen\\u00e8ve Infos \\u2013 logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/12\\\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61576016541234\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/geneveinfos.ch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/geneveinfos-ch\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/author\\\/redaction-geneve-infos\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/author\\\/redaction-geneve-infos\\\/\",\"name\":\"Morgane Ravouna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/12\\\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a611ac9406717aef02499144d0e12a8f5e1327b66a2e6023de2c094c4937e1d?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Morgane Ravouna\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/12\\\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/12\\\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\\\/\",\"name\":\"Avusy : un tri de d\\u00e9chets de chantier autoris\\u00e9 malgr\\u00e9 la commune\",\"description\":\"Avusy : le D\\u00e9partement du territoire autorise jusqu\\u2019\\u00e0 fin 2027 un tri de d\\u00e9chets de chantier en zone agricole, malgr\\u00e9 le pr\\u00e9avis n\\u00e9gatif de la commune.\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/2026\\\/11\\\/12\\\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/author\\\/redaction-geneve-infos\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/author\\\/redaction-geneve-infos\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2026-11-12T09:03:36+01:00\",\"dateModified\":\"2026-11-12T23:18:35+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Gen\\u00e8ve Infos\",\"alternateName\":\"GeneveInfos\",\"description\":\"L\\u2019actu genevoise et romande\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/geneveinfos.ch\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Avusy: construction waste sorting authorised despite the municipality","description":"Avusy: the Department of Territory authorises construction waste sorting in an agricultural zone until end-2027, despite the municipality\u2019s objection.","canonical_url":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/2026\/11\/12\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"msvalidate.01":"F6FB81358B9B97D1D2B21C8A22A9AB69","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/2026\/11\/12\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/category\/urbanisme-grands-projets\/#listItem","name":"Urbanisme &amp; grands projets"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/category\/urbanisme-grands-projets\/#listItem","position":2,"name":"Urbanisme &amp; grands projets","item":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/category\/urbanisme-grands-projets\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/2026\/11\/12\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\/#listItem","name":"Avusy : un tri de d\u00e9chets de chantier autoris\u00e9 malgr\u00e9 la commune"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/2026\/11\/12\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\/#listItem","position":3,"name":"Avusy : un tri de d\u00e9chets de chantier autoris\u00e9 malgr\u00e9 la commune","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/category\/urbanisme-grands-projets\/#listItem","name":"Urbanisme &amp; grands projets"}}]},{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/2026\/11\/12\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\/#newsarticle","name":"Avusy : un tri de d\u00e9chets de chantier autoris\u00e9 malgr\u00e9 la commune","headline":"Avusy : un tri de d\u00e9chets de chantier autoris\u00e9 malgr\u00e9 la commune","author":{"@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/author\/redaction-geneve-infos\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/geneveinfos.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/logo-geneveinfos-fr.png","@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/#articleImage","width":920,"height":958,"caption":"Gen\u00e8ve Infos \u2013 logo"},"datePublished":"2026-11-12T09:03:36+01:00","dateModified":"2026-11-12T23:18:35+01:00","inLanguage":"en-GB","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/2026\/11\/12\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/2026\/11\/12\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\/#webpage"},"articleSection":"Actus, Urbanisme &amp; grands projets, Fiche bilingue, Gen\u00e8ve","dateline":"Published on November 12, 2026."},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/#organization","name":"Gen\u00e8ve Infos","description":"M\u00e9dia \u00e9conomique de Gen\u00e8ve et de toute la Suisse romande. Actus, articles et agenda, de Gen\u00e8ve au Jura.","url":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/geneveinfos.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/logo-geneveinfos-fr.png","@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/2026\/11\/12\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\/#organizationLogo","width":920,"height":958,"caption":"Gen\u00e8ve Infos \u2013 logo"},"image":{"@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/2026\/11\/12\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61576016541234","https:\/\/www.instagram.com\/geneveinfos.ch\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/geneveinfos-ch"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/author\/redaction-geneve-infos\/#author","url":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/author\/redaction-geneve-infos\/","name":"Morgane Ravouna","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/2026\/11\/12\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a611ac9406717aef02499144d0e12a8f5e1327b66a2e6023de2c094c4937e1d?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Morgane Ravouna"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/2026\/11\/12\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\/#webpage","url":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/2026\/11\/12\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\/","name":"Avusy : un tri de d\u00e9chets de chantier autoris\u00e9 malgr\u00e9 la commune","description":"Avusy : le D\u00e9partement du territoire autorise jusqu\u2019\u00e0 fin 2027 un tri de d\u00e9chets de chantier en zone agricole, malgr\u00e9 le pr\u00e9avis n\u00e9gatif de la commune.","inLanguage":"en-GB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/2026\/11\/12\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/author\/redaction-geneve-infos\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/author\/redaction-geneve-infos\/#author"},"datePublished":"2026-11-12T09:03:36+01:00","dateModified":"2026-11-12T23:18:35+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/","name":"Gen\u00e8ve Infos","alternateName":"GeneveInfos","description":"L\u2019actu genevoise et romande","inLanguage":"en-GB","publisher":{"@id":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_GB","og:site_name":"Gen\u00e8ve Infos - L\u2019actu genevoise et romande","og:type":"article","og:title":"Avusy : un tri de d\u00e9chets de chantier autoris\u00e9 malgr\u00e9 la commune","og:description":"Avusy : le D\u00e9partement du territoire autorise jusqu\u2019\u00e0 fin 2027 un tri de d\u00e9chets de chantier en zone agricole, malgr\u00e9 le pr\u00e9avis n\u00e9gatif de la commune.","og:url":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/2026\/11\/12\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\/","og:image":"https:\/\/geneveinfos.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/geneveinfos-partage-2026-en.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/geneveinfos.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/geneveinfos-partage-2026-en.jpg","og:image:width":1200,"og:image:height":630,"article:published_time":"2026-11-12T08:03:36+00:00","article:modified_time":"2026-11-12T22:18:35+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61576016541234","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Avusy : un tri de d\u00e9chets de chantier autoris\u00e9 malgr\u00e9 la commune","twitter:description":"Avusy : le D\u00e9partement du territoire autorise jusqu\u2019\u00e0 fin 2027 un tri de d\u00e9chets de chantier en zone agricole, malgr\u00e9 le pr\u00e9avis n\u00e9gatif de la commune.","twitter:image":"https:\/\/geneveinfos.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/geneveinfos-partage-2026-en.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"334941","title":null,"description":"Avusy: the Department of Territory authorises construction waste sorting in an agricultural zone until end-2027, despite the municipality\u2019s objection.","keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-11-12 22:18:23","updated":"2026-11-12 22:23:29","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/category\/urbanisme-grands-projets\/\" title=\"Urbanisme &amp; grands projets\">Urbanisme &amp; grands projets<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tAvusy : un tri de d\u00e9chets de chantier autoris\u00e9 malgr\u00e9 la commune\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/"},{"label":"Urbanisme &amp; grands projets","link":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/category\/urbanisme-grands-projets\/"},{"label":"Avusy : un tri de d\u00e9chets de chantier autoris\u00e9 malgr\u00e9 la commune","link":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/2026\/11\/12\/avusy-letat-autorise-un-tri-de-dechets-de-chantier-contre-lavis-communal\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/334941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=334941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/334941\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=334941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=334941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geneveinfos.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=334941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}