François Gremaud présente « Mon Frère » dans la Grande salle du Théâtre du Passage, à Neuchâtel. Le spectacle, joué en langue des signes française et en français, a lieu le samedi 21 novembre 2026 à 18 h.
L’histoire
« Mon Frère » est créé en 2026. Le spectacle est présenté en juillet 2026 au 80e Festival d’Avignon, à la Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon. Le texte paraît aux éditions Les Solitaires Intempestifs.
François Gremaud l’écrit avec et pour son frère Christian, sourd. Christian, 49 ans, se présente comme un comédien débutant. Il joue son propre rôle. Le récit suit sa vie, de la découverte de sa surdité aux discriminations vécues à l’école et au travail.
Christian joue en langue des signes française. François dit le texte en français depuis un côté de la scène. La langue des signes a été travaillée avec l’International Visual Theatre de Paris. L’auteur décrit ce théâtre comme une « réparation symbolique ».
Né en 1975, François Gremaud est auteur, metteur en scène et comédien suisse. Il étudie à l’ECAL, puis la mise en scène à l’INSAS de Bruxelles. Il fonde la 2b company en 2005. Ses créations comptent « Conférence de choses » en 2013, puis « Phèdre ! », « Giselle… » et « Carmen ».
Le Théâtre du Passage est inauguré à l’automne 2000 à Neuchâtel. Il ouvre avec « Le mariage de Monsieur Mississippi », de Friedrich Dürrenmatt. Sa grande salle compte 541 places, sa petite salle 118. En vingt ans, il accueille près de 3000 représentations et plus de 800 000 spectateurs.
Qui organise
Le spectacle est produit par la 2b company, la compagnie de François Gremaud. Il est coproduit par le Théâtre de Vidy-Lausanne et la Comédie de Genève. Le Théâtre de la Cité de Toulouse et le Maillon de Strasbourg y participent aussi.
Le Théâtre du Passage accueille la représentation. Le lieu dépend d’un syndicat intercommunal, qui regroupe onze communes du Littoral neuchâtelois. Robert Bouvier en est le directeur.
Ce qu’on y trouve
Christian et François Gremaud sont seuls en scène, sur un plateau nu. Le spectacle mêle témoignage, poésie et humour. Stephan Eicher et le Quatuor Espejo signent l’interprétation musicale. Mélanie Monnard et Lorette Gervaix assurent l’interprétation en langue des signes.
La représentation est adaptée aux personnes malentendantes et malvoyantes. Un bord de plateau suit le spectacle, traduit en langue des signes par Écoute Voir. Un café signé est aussi proposé le même jour. Des places sont réservées au public sourd et malentendant.
Infos pratiques
- Date, samedi 21 novembre 2026
- Horaires, 18 h, bord de plateau à l’issue de la représentation
- Durée, 1 h 45
- Lieu, Théâtre du Passage, Grande salle, passage Maximilien-de-Meuron 4, 2000 Neuchâtel
- Prix, plein 35.–, réduit 25.–, enfant 10.–
- Billetterie, en ligne sur le site du Théâtre du Passage ; places réservées au public sourd et malentendant à billetterie@theatredupassage.ch
Liens
- Site officiel, Théâtre du Passage, Mon Frère
- Billetterie, Théâtre du Passage, billetterie en ligne
- Festival d’Avignon, Festival d’Avignon, Mon Frère
- Tous les rendez-vous de la Suisse romande, Agenda de Genève Infos
Sources
- Théâtre du Passage, Mon Frère, consulté le 14 novembre 2026
- Théâtre du Passage, dossier 2000-2020, consulté le 14 novembre 2026
- Festival d’Avignon, Mon Frère, consulté le 14 novembre 2026
- Festival d’Avignon, François Gremaud, consulté le 14 novembre 2026
- La Manufacture, biographie de François Gremaud, consulté le 14 novembre 2026
- Handicap.fr avec l’AFP, « La surdité au cœur d’une pièce à Avignon », 8 juillet 2026, consulté le 14 novembre 2026
Partageons l’actu romande
L’info se construit ensemble.
Une idée, un avis, un souhait, une précision ? Dites-le-nous !

